Briefing du 24 août 2004
1. Ruberwa rejoint la bande de Bizima Karaha
- Ruberwa déclare la transition échouée sur 8 points + demande à Mbeki de « reprendre le dossier congolais en mains »
- Le Soft décrit la continuité des déclarations de Ruberwa du 16 et du 23 août
- Qui était parti à Pretoria samedi ?
2. RCD- vers l’éclatement
- déclaration signé par Francis Bedie, Emile Ilunga, Jean-Pierre Ondekane, Joseph Mudumbi et Baudouin Banza Mukalay Sungu
- Emile Ilunga
- Kabasele Tshimanga
3. Réactions au Congo
- Le porte-parole de Kabila : Kudura Kasongo
- Mende Omalanga
- Catherine Nzuzi wa Mbombo
- Le Potentiel appelle pour une « Union sacrée pour contrer Ruberwa et le Rwanda »
4. agitation poujadiste et subversif des tshisekedistes et mobutistes
- UDPS/BELUX
- Congoindependant.com
5. Le piège de l’etnicisme
- qui est celui qui le tend ? Appel sur le site semi-officiel du FPR
- Qui est celui qui le neutralise ? Masunzu nommé général de brigade dans les FARDC
- Qui est celui qui tombe dedans ? Demain le Congo : Enfin la République des Grands Lacs à Goma ?
------------------------------------------------------------------------
1. Ruberwa rejoint la bande de Bizima Karaha
Ruberwa déclare la tranbistion échouée sur 8 points + demande à Mbeki de « reprendre le dossier congolais en mains »
http://www.lepotentiel.com/xd113206.htm
Mesdames, Messieurs
(…)l’évaluation de la transition a été faite par l’organe de notre Parti, à savoir le Collège des fondateurs.
Le bilan qui en découle dégage un déficit majeur par rapport aux objectifs de la transition, notamment dans les domaines 1) de la formation de l’Armée restructurée et intégrée, 2) du rétablissement de l’autorité de l’Etat sur l’ensemble du Territoire national et spécialement dans le Sud-Kivu, 3) de la Réconciliation nationale, de la Transparence dans la gestion; ce qui ne permet pas de régler les problèmes sociaux de la population, 4) le Désarmement des groupes armés et le Processus électoral, etc.
Au-delà des objectifs de la transition, 5) il faut signaler le non respect de principes convenus notamment la consensualité, la concertation et la non-conflictualité.
6) La violation de ces principes est facilitée par l’exercice d’un pouvoir parallèle essentiellement dans les domaines de souveraineté (armée, services de sécurité, diplomatie…)
7) Aussi, les médias de la haine entretenus par ce pouvoir parallèle causent des dégâts majeurs par rapport à la réconciliation.
(…)la transition, celle-ci se meurt d’une mort lente.
8) Déjà; un génocide vient de se commettre après les tueries et massacres de Bukavu et de Kalehe. (…)
Le RCD estime qu’à date de ce jour, tout en soutenant l’aboutissement heureux du processus, la Médiation (Afrique du Sud et les Nations-Unies) devrait reprendre le dossier congolais en mains, organiser des réunions avec les acteurs principaux en vue de prendre ensemble des mesures urgentes qui puissent permettre la continuation de la transition en vue, de la tenue des élections libres, transparentes et démocratiques dans les délais fixés.
Fait à Goma le 23 août,2004
Me. Azarias RUBERWA MANYWA
Président du Rassemblement Congolais pour la Démocratie
Le Soft décrit la continuité des déclarations de Ruberwa du 16 et du 23 août
GOMA, 23 AOÛT, LESOFTONLINE.NET.
Le 16 août, Devant les 161 morts du camp de réfugiés r-dcongolais, Me Ruberwa avait notamment déclaré, les larmes aux yeux: «Ce qui s’est passé aura un impact inévitable sur le processus de paix au Burundi et le déroulement de la transition en RDC. L’on ne peut pas penser qu’un tel événement qui se déroule en plein processus de paix laisse indifférent ce processus. Le processus de paix au Congo est en panne. La fracture de ce processus est à ce point sérieuse qu’elle mérite un instant d’arrêt sur le chemin de la transition pour discuter encore des questions clés. Nous ne pouvons pas faire semblant, nous ne devons pas donner l’impression que les choses marchent et que c’est un incident mineur lorsqu’en plein pays les populations quittent, lorsqu’au jour de regagner le pays, qu’elles soient génocidées. Nous avions cru avoir réglé tous les problèmes au moment de la négociation. Nous avions cru avoir obtenu la protection des minorités. Nous avions cru avoir réglé les questions des droits de l’homme. Mais nous nous rendons compte que nous sous sommes trompés. En effet, il subsiste des questions substantielles non encore réglées. À quoi sert un processus de paix qui ne garantisse pas la sécurité de tous? À quoi sert un processus de paix qui ne soit pas bâti, sur l’autorité de l’État dans certaines parties? À quoi sert un processus de paix qui ne réussisse pas la réconciliation? Il est clair que ce génocide ne va laisser indifférent ce processus: à la rigueur, il risque de causer des dommages majeurs. Les acteurs congolais du processus doivent se retrouver et analyser froidement ce processus par rapport à l’échec de la réconciliation, par rapport à l’échec de la cohabitation, par rapport à l’échec de la sécurité, par rapport au crime majeur car lorsqu’un génocide se commet en plein processus de paix, il appelle de réévaluer la situation et de retrouver des remèdes adéquats».
Le 23 août, Ruberwa s’est déclaré avoir «des idées positives» pour la transition et dit qu’il «regagnera Kinshasa, cela va de soi», en même temps qu’il n’a pas «exclu l’hypothèse de rencontrer Mbeki à Kinshasa, comme il (le chef de l’État sud-africain) pourrait se rendre à Goma, pourquoi pas?».
le président du RCD a critiqué la «corruption» qui règne dans les institutions de la transition à Kinshasa et déclaré qu’il valait mieux observer une «pause maintenant plutôt qu’à la veille des élections».
Il a regretté le non-paiement des salaires de fonctionnaires de l’État.
Il a indiqué que les deux provinces du Nord et Sud-Kivu, anciens bastions de l’ex-mouvement rebelle ont vu arriver «plus de 20.000 soldats», ce qui est à la base des tensions.
lesoftonline.net 23/08/2004
Qui était parti à Pretoria samedi ?
La délégation partie en Afrique du Sud était composée du 2ème Vice-président de l’Assemblée nationale de transition, Adolphe Onusumba Yemba, du député et président du groupe parlementaire du RCD, Me Moïse Nyarugabo Muhizi et du 1er Vice-président du RCD, Me Matadi Nenga.
lesoftonline.net 23/08/2004
2. RCD- vers l’éclatement
Des responsables du RCD qui rejettent la décision de M. Ruberwa
KINSHASA, 23 août (AFP) -
"Répondant aux attentes du peuple congolais de sortir de la crise multiforme dans laquelle il est plongé depuis de nombreux années et respectueux de l'accord global, les membres du RCD restés au siège du parti (à Kinshasa) ont décidé de poursuivre leur participation dans toutes les institutions de la transition", indique une déclaration parvenue à l'AFP.
Le texte demande "aux ministres, vice-ministres, sénateurs, députés, gouverneurs et vice-gouverneurs de province, membres des institutions d'appui à la démocratie, militaires et policiers" issus de l'ex-mouvement insurrectionnel de "continuer à servir la nation congolaise dans les institutions (...) dans lesquelles ils ont été déployés".
(…) La déclaration, signée par une dizaine de responsables du RCD dont le secrétaire général Francis Bedie, le premier vice-président du bureau du Sénat Emile Ilunga, le ministre de la Défense le général-major Jean-Pierre Ondekane, le ministre de l'Enseignement supérieur et universitaire Joseph Mudumbi et le vice-ministre aux Infrastructures Baudouin Banza Mukalay Sungu, en appelle à l'"évaluation de la transition" au sein des institutions de la République et structures étatiques à Kinshasa.
"Le deuil étant levé dans toutes les fédérations du parti, les camarades présents à Goma - capitale du Nord-Kivu - sont invités à rejoindre Kinshasa, siège des institutions et du Rassemblement congolais pour la démocratie",
Le potentiel, 24 août 2004
Emile Ilunga : « Députés, sénateurs et ministres Rcd à Kinshasa doivent demeurer à leur poste»
Le sénateur Rcd, Dr Emile Ilunga, par ailleurs 1er vice-président du sénat : « La déclaration de notre président, Me Ruberwa, a rejoint la position des gens qu’il a combattus hier (Ndlr : la bande à Bizima).
On peut en déduire que le vice-président de la République ne souhaite pas le bien de la Rdc et de son peuple. Notre parti est un mouvement d’avant-garde qui a mis fin à toute forme de dictature en Rdc. Le peuple attend l’aboutissement heureux du processus, c’est-à-dire les élections. Nul n’a le droit de le décevoir par des décisions unilatérales. Décrocher le Rcd des institutions est inacceptable. C’est ainsi que nous lançons un appel aux camarades députés, sénateurs, ministres et autres animateiurs Rcd des institutions citoyennes à demeurer à leur poste pour continuer le processus et l’infléchir dans l’intérêt du peuple. Aucune distraction n’est de mise à un an de la fin de la transition ».
Kabasele Tshimanga (qui n'a pas signé la déclaration) : « La grève concerne uniquement les ministres et les parlementaires … »
Pour le secrétaire général adjoint du Rcd, le sénateur Crispin Kabasele Tshimanga interrogé à Kinshasa, « le Rcd ne se retire pas des institutions de la transition. Il décrète plutôt une sorte de grève générale en ce qui concerne les travaux du gouvernement, de l’Assemblée nationale et du Sénat. Par contre, les militaires, les policiers, les gouverneurs et vice-gouverneurs de provinces ainsi que les membres des institutions d’appui à la démocratie continueront à vaquer à leurs occupations habituelles ».
Selon M. Kabasele, « il n’est pas question de la suspension globale du Rcd aux institutions de la transition parce que la grève concerne uniquement les ministres, les vice-ministres et les parlementaires. Cette grève prendra fin avec la tenue de la réunion d’évaluation de l’Accord global et inclusif, qui sera faite par les composantes et les entités au Dialogue intercongolais ».
3. Réactions au Congo
Le porte-parole de Kabila : Kudura Kasongo
Mon Aug 23, 2004 03:31 PM ET (Reuters) -
"This is not good news. But we were expecting this, and we are now expecting the worst," said Kabila's spokesman Kudura Kasongo in the capital Kinshasa.
Le potentiel, 24 août 2004
Mende Omalanga (rapporteur gén. du Sénat) : « C’est une fuite en avant »
« la décision du Rcd est une fuite en avant qui ne résoudra en rien le problème que M. Ruberwa dit vouloir résoudre, celui de la communauté banyamulenge. Au contraire, elle risque d’énerver tout le monde. En cela, M. Ruberwa est condamnable parce qu’il perturbe l’unité nationale, qui est l’un des objectifs de la transition ».
« En réalité, la vraie source de cette décision est à chercher dans les milieux extrémistes du pouvoir de Kigali qui utilise M. Ruberwa pour déstabiliser la transition et se donner de nouvelles raisons pour revenir au Congo et piller notre pays », a soutenu M. Mende.
Catherine Nzuzi wa Mbombo, ministre de la Solidarité et des Affaires humanitaires et présidente du Mpr-fait privé, a souligné que « cela est grave dans la mesure où les institutions de la transition ont été mises en place après de laborieuses négociations qui ont abouti à la signature de l’Accord global et inclusive”
Potentiel, 24 août 2004
Le Potentiel appelle pour une « Union sacrée pour contrer Ruberwa et le Rwanda »
(…) Pourquoi exiger seulement ce brassage avec le Rcd ? Cela laisse penser que ce mouvement avait gardé intacte sa puissance de feu qui justifie la dissidence de Nkunda, Mutebusi et l’arrogance du major Kasongo. D’ailleurs, toute cette tension est partie de ce dernier officier ; au lendemain de son arrestation, le Rcd avait déjà menacé de suspendre sa participation à toutes le institutions de la transition.
(…)
l’Assemblée nationale a déjà voté la loi sur l’Armée. Le moins que Ruberwa put faire, c’est de s’appuyer sur ce cadre juridique et technique, déceler des failles et exiger un réajustement rapide sans recourir à Thabo Mbeki ou aux Nations Unies. D’ailleurs, le Ciat est là pour justement aider les Congolais à conduire leur transition jusqu’à terme, malgré leurs contradictions.
Péril en la demeure
(…)L’existence de la République démocratique du Congo en tant que Nation et Etat s’en trouve davantage menacée. Tout laisse penser qu’il existe un plan machiavélique qui a déjà favorisé l’agression et que quelqu’un tient à tout prix à mettre en exécution.
(…)
Au-delà des larmes, le massacre de Gatumba devrait absolument unir les Congolais et non servir de prétexte à quelques-uns pour menacer l’existence de toute une nation, et de tout un Etat. Ce serait de la haute trahison que le peuple congolais ne peut tolérer, après tant de sacrifices au regard du bilan macabre de plus de 3 millions de morts. Car, avant Gatumba, des Congolais ont été tués à Mwenga, Makobola, et en Ituri. Que leur sacrifice, ainsi que celui des Congolais de Gatumba ne soit pas vain.
(…)
Le moment est venu pour décréter une mobilisation générale dans le but de défendre la patrie. Il est impérieux de créer une « union sacrée » de toutes les sensibilités du pays pour contrer ce genre d’initiatives, qu’elles viennent de Ruberwa ou du Rwanda. C’est à cette condition que le processus de transition arrivera à terme, avec comme point de chute l’organisation des élections libres, démocratiques et transparentes.
(…) Des précautions sont impérieuses pour éviter l’escalade dans la région des Grands Lacs ainsi que ses effets d’entraînement sur toute l’Afrique.
Le Potentiel
4. agitation poujadiste et subversif des tshisekedistes et mobutistes
UDPS/BELUX
Réf. : RBL/UDPS/DE/054/23/2004
L’UDPS/BELUX rappelle à tous les Animateurs de la Transition que la Transition prend fin le 30 juin 2005 et que la misère et la souffrance de notre Peuple ne seront prolongées, au-delà de cette date, par qui que ce soit, sous quelle que forme, quelle que condition, quel qu’alibi, quel que prétexte que ce soit.
(…)
Tous les problèmes qui continuent à se poser, jusqu’à ce jour, d’une part au Congo, et d’autre part entre le Congo et ses voisins, sont dus à l’incapacité, l’incompétence, à l’absence de culture des textes et à l’absence de volonté politique des Animateurs de la Transition de voir la crise se terminer au Congo, (…) de créer, entre le Congo et ses voisins, des relations de paix, d’entente, d’harmonie, de bon voisinage, de confiance et de sécurité réciproques et de coopération positives susceptibles de promouvoir la paix, la stabilité politique, le développement et le progrès dans toute la Sous-Région.
Fait à Bruxelles, le 23 août 2004.
Dr François Tshipamba Mpuila
Représentant
Congoindependant.com (site mobutiste proche de ngbanda et kengo à Bxl)
Mardi 24 Août 2004
Vital Kamhere préconise le jeûne et la prière pour …sauver la transition
23 Aout 2004
Pendant que les autorités rwandaises – relayées par le vice-président et le chef d’état-major général de l’armée burundaise - multiplient des déclarations belliqueuses, le secrétaire général du parti présidentiel le « PPRD » y oppose une « demande expresse » à tous les hommes d’églises « d’intensifier » leurs prières. Ridicule.
(…) (…)
Pendant qu’à Kinshasa, le président Joseph Kabila se tait dans toutes les langues, le régime de Bujumbura se montre loquace (…)un pays ne vaut que ce que valent ses dirigeants. La situation chaotique qui prévaut au Zaïre-Congo depuis quatorze longues années (…) La preuve vient une fois de plus d’en être donnée par les déclarations ubuesques de Vital Kamhere. Sans rire, celui-ci demande, par ailleurs, au gouvernement d’obtenir auprès du président français Jacques Chirac, l’opération « Artémis II » au nom de l’amitié que la France porterait au Congo et à l’Afrique. De même, le RCD devrait, selon lui, se réunir « très rapidement » pour désigner « quelqu’un d’autres de peu émotif ». Certains analystes sont stupéfaits par tant de candeur de la part du numéro un du parti présidentiel (…) Et il y a fort à parier que rien de constructif ne pourrait se faire à Kinshasa – dans les conditions actuelles – aussi longtemps que Ruberwa et ses camarades « réfugiés » à Goma seront hors jeu. A moins que l’exécutif de la transition prenne la résolution de crever l’abcès en engageant une épreuve force aux conséquences imprévisibles. Pour tous. Qui osera dégainer le premier ?
B.A.W
5. Le piège de l’etnicisme
qui est celui qui le tend ? Appel sur le site semi-officiel du FPR
(http://www.rwanda.net/english/ads/index.htm)
Protest against the government of DR Congo
No More Banyamulenge Massacres
The Congolese Banyamulenge Community in the USA would like to inform the Rwandan Community in the USA that it will conduct a peaceful protest against the government of Congo (DRC) at its embassy in Washington DC on Friday, August 27 from 11AM - 1PM . The protest will condemn the recent massacre of Banyamulenge refugees in Burundi (carried out by a coalition of Congolese army, Interahamwe and FNL-Palipehutu of Burundi) and the continuation of the ethnic cleansing of all Rwandophones in Congo.
We therefore appeal to the Rwandan Community to join us in combating the genocidal ideology directed against all of us in the Great Lakes region. Failure to take action now will result in another genocide on possibly bigger scale than that of 1994.
Please attend. We need your moral support and we have to honor our dead by this simple commitment. Details (itinerary and etc.) will follow.
Contact Patrick Lutunga at 301-519-7256 or 301-641-8977 for further details.
Qui est celui qui le neutralise ? Masunzu nommé général de brigade dans les FARDC
Nous apprenons que Patrick Masunzu a recçu dimanche soir le grade de général dans les Fardc. Ainsi le gouvernement congolais a bien démontré que ce qui compte pour lui, ce n’est pas l’origine ethnique de quelqu’un mais bien son attitude et ses actes par rapport à la défense de la patrie et l’intérêt de la nation congolaise.
Vital Kamerhe lors de la manifestation du PPRD avait déjà dénoncé le piège de l’etnicisme:
“nos compatriotes qui sont morts à Gatumba. Moi je ne dis pas Banyamulenge, je dis : nos compatriotes. Puisque cette histoire de ramener ce deuil à des dimensions ethniques cache mal les intentions de ceux qui étaient à la base de ce complot pour justifier le génocide que Nkunda et Mutebusi voulaient obtenir au niveau de Bukavu, et qu’ils n’ont pas obtenu grâce à la vigilance de la 10ème Région militaire et du peuple congolais. Ils sont allés le perpétrer au Burundi de façon odieuse et crapuleuse, et même je dirais que c’est un crime tout à fait grossier, tout le monde a compris qui a bénéficié de ces actes ignobles. A qui donc profite le crime ?”
“La mort n’a pas de couleur. Il ne faut pas qu’on nous fasse croire qu’ici au Congo il y a des gens qui sont contents quand les Rwandais meurent. Quand les Rwandais meurent, nous sommes consternés. Quand les Burundais meurent, nous sommes consternés. Pour nous la mort n’a pas de nationalité, n’a pas d’ethnie. Une mort humaine, c’est un drame pour l’humanité.”
Qui est celui qui tombe dedans ? Demain le Congo : Enfin la République des Grands Lacs à Goma ?
Malheureusement certains camarades congolais nationalistes se perdent par incompétence et reflexe de panique: ils reprennent chaque rumeur qui dénonce les "trahison par les Banyamulenge" comme vérité ... et ils tombent les deux pieds dans le piège de Kagame. Cfr les citations ci-dessous d’un article du journal Demain Le Congo de hier :
Demain le Congo : Enfin la République des Grands Lacs à Goma ?
Aux dernières nouvelles, tous les frères Banyamulenge affluent à Goma venant de différents coins du pays et du monde officieusement pour mettre la dernière main au plan en préparation de la création d’une république autonome dans le Grand Kivu
Kinshasa , 23.08.2004
(…)C’est donc une sorte de Conclave des Banyamulenge qui se tient à Goma et dont les résolutions devraient être rendues publiques dans les toutes prochaines heures. Deux options finales sont attendues : soit, il s’agira d’une déclaration de guerre en bonne et due forme (3ème guerre de la RDC), soit d’une déclaration annonçant solennellement la création de la République banyamulenge autonome.
(…)
A Uvira dans le Sud-Kivu, une autre situation vient de se créer : le commandant Patrick Masunzu, Munyamulenge dont la milice est supposée être alliée à l’armée régulière de la RDC, vient brusquement d’abandonner la ville pour se réfugier dans les collines environnantes. Mettant d’office en très mauvaise posture les troupes congolaises. Ce mouvement survient juste au moment où des signes d’une agression imminente sont signales du côté du Burundi. Qu’est-ce à dire?
(CP) | Demain le Congo/Roger Muyumba Amuri
1. Ruberwa rejoint la bande de Bizima Karaha
Ruberwa déclare la tranbistion échouée sur 8 points + demande à Mbeki de « reprendre le dossier congolais en mains »
http://www.lepotentiel.com/xd113206.htm
Mesdames, Messieurs
(…)l’évaluation de la transition a été faite par l’organe de notre Parti, à savoir le Collège des fondateurs.
Le bilan qui en découle dégage un déficit majeur par rapport aux objectifs de la transition, notamment dans les domaines 1) de la formation de l’Armée restructurée et intégrée, 2) du rétablissement de l’autorité de l’Etat sur l’ensemble du Territoire national et spécialement dans le Sud-Kivu, 3) de la Réconciliation nationale, de la Transparence dans la gestion; ce qui ne permet pas de régler les problèmes sociaux de la population, 4) le Désarmement des groupes armés et le Processus électoral, etc.
Au-delà des objectifs de la transition, 5) il faut signaler le non respect de principes convenus notamment la consensualité, la concertation et la non-conflictualité.
6) La violation de ces principes est facilitée par l’exercice d’un pouvoir parallèle essentiellement dans les domaines de souveraineté (armée, services de sécurité, diplomatie…)
7) Aussi, les médias de la haine entretenus par ce pouvoir parallèle causent des dégâts majeurs par rapport à la réconciliation.
(…)la transition, celle-ci se meurt d’une mort lente.
8) Déjà; un génocide vient de se commettre après les tueries et massacres de Bukavu et de Kalehe. (…)
Le RCD estime qu’à date de ce jour, tout en soutenant l’aboutissement heureux du processus, la Médiation (Afrique du Sud et les Nations-Unies) devrait reprendre le dossier congolais en mains, organiser des réunions avec les acteurs principaux en vue de prendre ensemble des mesures urgentes qui puissent permettre la continuation de la transition en vue, de la tenue des élections libres, transparentes et démocratiques dans les délais fixés.
Fait à Goma le 23 août,2004
Me. Azarias RUBERWA MANYWA
Président du Rassemblement Congolais pour la Démocratie
Le Soft décrit la continuité des déclarations de Ruberwa du 16 et du 23 août
GOMA, 23 AOÛT, LESOFTONLINE.NET.
Le 16 août, Devant les 161 morts du camp de réfugiés r-dcongolais, Me Ruberwa avait notamment déclaré, les larmes aux yeux: «Ce qui s’est passé aura un impact inévitable sur le processus de paix au Burundi et le déroulement de la transition en RDC. L’on ne peut pas penser qu’un tel événement qui se déroule en plein processus de paix laisse indifférent ce processus. Le processus de paix au Congo est en panne. La fracture de ce processus est à ce point sérieuse qu’elle mérite un instant d’arrêt sur le chemin de la transition pour discuter encore des questions clés. Nous ne pouvons pas faire semblant, nous ne devons pas donner l’impression que les choses marchent et que c’est un incident mineur lorsqu’en plein pays les populations quittent, lorsqu’au jour de regagner le pays, qu’elles soient génocidées. Nous avions cru avoir réglé tous les problèmes au moment de la négociation. Nous avions cru avoir obtenu la protection des minorités. Nous avions cru avoir réglé les questions des droits de l’homme. Mais nous nous rendons compte que nous sous sommes trompés. En effet, il subsiste des questions substantielles non encore réglées. À quoi sert un processus de paix qui ne garantisse pas la sécurité de tous? À quoi sert un processus de paix qui ne soit pas bâti, sur l’autorité de l’État dans certaines parties? À quoi sert un processus de paix qui ne réussisse pas la réconciliation? Il est clair que ce génocide ne va laisser indifférent ce processus: à la rigueur, il risque de causer des dommages majeurs. Les acteurs congolais du processus doivent se retrouver et analyser froidement ce processus par rapport à l’échec de la réconciliation, par rapport à l’échec de la cohabitation, par rapport à l’échec de la sécurité, par rapport au crime majeur car lorsqu’un génocide se commet en plein processus de paix, il appelle de réévaluer la situation et de retrouver des remèdes adéquats».
Le 23 août, Ruberwa s’est déclaré avoir «des idées positives» pour la transition et dit qu’il «regagnera Kinshasa, cela va de soi», en même temps qu’il n’a pas «exclu l’hypothèse de rencontrer Mbeki à Kinshasa, comme il (le chef de l’État sud-africain) pourrait se rendre à Goma, pourquoi pas?».
le président du RCD a critiqué la «corruption» qui règne dans les institutions de la transition à Kinshasa et déclaré qu’il valait mieux observer une «pause maintenant plutôt qu’à la veille des élections».
Il a regretté le non-paiement des salaires de fonctionnaires de l’État.
Il a indiqué que les deux provinces du Nord et Sud-Kivu, anciens bastions de l’ex-mouvement rebelle ont vu arriver «plus de 20.000 soldats», ce qui est à la base des tensions.
lesoftonline.net 23/08/2004
Qui était parti à Pretoria samedi ?
La délégation partie en Afrique du Sud était composée du 2ème Vice-président de l’Assemblée nationale de transition, Adolphe Onusumba Yemba, du député et président du groupe parlementaire du RCD, Me Moïse Nyarugabo Muhizi et du 1er Vice-président du RCD, Me Matadi Nenga.
lesoftonline.net 23/08/2004
2. RCD- vers l’éclatement
Des responsables du RCD qui rejettent la décision de M. Ruberwa
KINSHASA, 23 août (AFP) -
"Répondant aux attentes du peuple congolais de sortir de la crise multiforme dans laquelle il est plongé depuis de nombreux années et respectueux de l'accord global, les membres du RCD restés au siège du parti (à Kinshasa) ont décidé de poursuivre leur participation dans toutes les institutions de la transition", indique une déclaration parvenue à l'AFP.
Le texte demande "aux ministres, vice-ministres, sénateurs, députés, gouverneurs et vice-gouverneurs de province, membres des institutions d'appui à la démocratie, militaires et policiers" issus de l'ex-mouvement insurrectionnel de "continuer à servir la nation congolaise dans les institutions (...) dans lesquelles ils ont été déployés".
(…) La déclaration, signée par une dizaine de responsables du RCD dont le secrétaire général Francis Bedie, le premier vice-président du bureau du Sénat Emile Ilunga, le ministre de la Défense le général-major Jean-Pierre Ondekane, le ministre de l'Enseignement supérieur et universitaire Joseph Mudumbi et le vice-ministre aux Infrastructures Baudouin Banza Mukalay Sungu, en appelle à l'"évaluation de la transition" au sein des institutions de la République et structures étatiques à Kinshasa.
"Le deuil étant levé dans toutes les fédérations du parti, les camarades présents à Goma - capitale du Nord-Kivu - sont invités à rejoindre Kinshasa, siège des institutions et du Rassemblement congolais pour la démocratie",
Le potentiel, 24 août 2004
Emile Ilunga : « Députés, sénateurs et ministres Rcd à Kinshasa doivent demeurer à leur poste»
Le sénateur Rcd, Dr Emile Ilunga, par ailleurs 1er vice-président du sénat : « La déclaration de notre président, Me Ruberwa, a rejoint la position des gens qu’il a combattus hier (Ndlr : la bande à Bizima).
On peut en déduire que le vice-président de la République ne souhaite pas le bien de la Rdc et de son peuple. Notre parti est un mouvement d’avant-garde qui a mis fin à toute forme de dictature en Rdc. Le peuple attend l’aboutissement heureux du processus, c’est-à-dire les élections. Nul n’a le droit de le décevoir par des décisions unilatérales. Décrocher le Rcd des institutions est inacceptable. C’est ainsi que nous lançons un appel aux camarades députés, sénateurs, ministres et autres animateiurs Rcd des institutions citoyennes à demeurer à leur poste pour continuer le processus et l’infléchir dans l’intérêt du peuple. Aucune distraction n’est de mise à un an de la fin de la transition ».
Kabasele Tshimanga (qui n'a pas signé la déclaration) : « La grève concerne uniquement les ministres et les parlementaires … »
Pour le secrétaire général adjoint du Rcd, le sénateur Crispin Kabasele Tshimanga interrogé à Kinshasa, « le Rcd ne se retire pas des institutions de la transition. Il décrète plutôt une sorte de grève générale en ce qui concerne les travaux du gouvernement, de l’Assemblée nationale et du Sénat. Par contre, les militaires, les policiers, les gouverneurs et vice-gouverneurs de provinces ainsi que les membres des institutions d’appui à la démocratie continueront à vaquer à leurs occupations habituelles ».
Selon M. Kabasele, « il n’est pas question de la suspension globale du Rcd aux institutions de la transition parce que la grève concerne uniquement les ministres, les vice-ministres et les parlementaires. Cette grève prendra fin avec la tenue de la réunion d’évaluation de l’Accord global et inclusif, qui sera faite par les composantes et les entités au Dialogue intercongolais ».
3. Réactions au Congo
Le porte-parole de Kabila : Kudura Kasongo
Mon Aug 23, 2004 03:31 PM ET (Reuters) -
"This is not good news. But we were expecting this, and we are now expecting the worst," said Kabila's spokesman Kudura Kasongo in the capital Kinshasa.
Le potentiel, 24 août 2004
Mende Omalanga (rapporteur gén. du Sénat) : « C’est une fuite en avant »
« la décision du Rcd est une fuite en avant qui ne résoudra en rien le problème que M. Ruberwa dit vouloir résoudre, celui de la communauté banyamulenge. Au contraire, elle risque d’énerver tout le monde. En cela, M. Ruberwa est condamnable parce qu’il perturbe l’unité nationale, qui est l’un des objectifs de la transition ».
« En réalité, la vraie source de cette décision est à chercher dans les milieux extrémistes du pouvoir de Kigali qui utilise M. Ruberwa pour déstabiliser la transition et se donner de nouvelles raisons pour revenir au Congo et piller notre pays », a soutenu M. Mende.
Catherine Nzuzi wa Mbombo, ministre de la Solidarité et des Affaires humanitaires et présidente du Mpr-fait privé, a souligné que « cela est grave dans la mesure où les institutions de la transition ont été mises en place après de laborieuses négociations qui ont abouti à la signature de l’Accord global et inclusive”
Potentiel, 24 août 2004
Le Potentiel appelle pour une « Union sacrée pour contrer Ruberwa et le Rwanda »
(…) Pourquoi exiger seulement ce brassage avec le Rcd ? Cela laisse penser que ce mouvement avait gardé intacte sa puissance de feu qui justifie la dissidence de Nkunda, Mutebusi et l’arrogance du major Kasongo. D’ailleurs, toute cette tension est partie de ce dernier officier ; au lendemain de son arrestation, le Rcd avait déjà menacé de suspendre sa participation à toutes le institutions de la transition.
(…)
l’Assemblée nationale a déjà voté la loi sur l’Armée. Le moins que Ruberwa put faire, c’est de s’appuyer sur ce cadre juridique et technique, déceler des failles et exiger un réajustement rapide sans recourir à Thabo Mbeki ou aux Nations Unies. D’ailleurs, le Ciat est là pour justement aider les Congolais à conduire leur transition jusqu’à terme, malgré leurs contradictions.
Péril en la demeure
(…)L’existence de la République démocratique du Congo en tant que Nation et Etat s’en trouve davantage menacée. Tout laisse penser qu’il existe un plan machiavélique qui a déjà favorisé l’agression et que quelqu’un tient à tout prix à mettre en exécution.
(…)
Au-delà des larmes, le massacre de Gatumba devrait absolument unir les Congolais et non servir de prétexte à quelques-uns pour menacer l’existence de toute une nation, et de tout un Etat. Ce serait de la haute trahison que le peuple congolais ne peut tolérer, après tant de sacrifices au regard du bilan macabre de plus de 3 millions de morts. Car, avant Gatumba, des Congolais ont été tués à Mwenga, Makobola, et en Ituri. Que leur sacrifice, ainsi que celui des Congolais de Gatumba ne soit pas vain.
(…)
Le moment est venu pour décréter une mobilisation générale dans le but de défendre la patrie. Il est impérieux de créer une « union sacrée » de toutes les sensibilités du pays pour contrer ce genre d’initiatives, qu’elles viennent de Ruberwa ou du Rwanda. C’est à cette condition que le processus de transition arrivera à terme, avec comme point de chute l’organisation des élections libres, démocratiques et transparentes.
(…) Des précautions sont impérieuses pour éviter l’escalade dans la région des Grands Lacs ainsi que ses effets d’entraînement sur toute l’Afrique.
Le Potentiel
4. agitation poujadiste et subversif des tshisekedistes et mobutistes
UDPS/BELUX
Réf. : RBL/UDPS/DE/054/23/2004
L’UDPS/BELUX rappelle à tous les Animateurs de la Transition que la Transition prend fin le 30 juin 2005 et que la misère et la souffrance de notre Peuple ne seront prolongées, au-delà de cette date, par qui que ce soit, sous quelle que forme, quelle que condition, quel qu’alibi, quel que prétexte que ce soit.
(…)
Tous les problèmes qui continuent à se poser, jusqu’à ce jour, d’une part au Congo, et d’autre part entre le Congo et ses voisins, sont dus à l’incapacité, l’incompétence, à l’absence de culture des textes et à l’absence de volonté politique des Animateurs de la Transition de voir la crise se terminer au Congo, (…) de créer, entre le Congo et ses voisins, des relations de paix, d’entente, d’harmonie, de bon voisinage, de confiance et de sécurité réciproques et de coopération positives susceptibles de promouvoir la paix, la stabilité politique, le développement et le progrès dans toute la Sous-Région.
Fait à Bruxelles, le 23 août 2004.
Dr François Tshipamba Mpuila
Représentant
Congoindependant.com (site mobutiste proche de ngbanda et kengo à Bxl)
Mardi 24 Août 2004
Vital Kamhere préconise le jeûne et la prière pour …sauver la transition
23 Aout 2004
Pendant que les autorités rwandaises – relayées par le vice-président et le chef d’état-major général de l’armée burundaise - multiplient des déclarations belliqueuses, le secrétaire général du parti présidentiel le « PPRD » y oppose une « demande expresse » à tous les hommes d’églises « d’intensifier » leurs prières. Ridicule.
(…) (…)
Pendant qu’à Kinshasa, le président Joseph Kabila se tait dans toutes les langues, le régime de Bujumbura se montre loquace (…)un pays ne vaut que ce que valent ses dirigeants. La situation chaotique qui prévaut au Zaïre-Congo depuis quatorze longues années (…) La preuve vient une fois de plus d’en être donnée par les déclarations ubuesques de Vital Kamhere. Sans rire, celui-ci demande, par ailleurs, au gouvernement d’obtenir auprès du président français Jacques Chirac, l’opération « Artémis II » au nom de l’amitié que la France porterait au Congo et à l’Afrique. De même, le RCD devrait, selon lui, se réunir « très rapidement » pour désigner « quelqu’un d’autres de peu émotif ». Certains analystes sont stupéfaits par tant de candeur de la part du numéro un du parti présidentiel (…) Et il y a fort à parier que rien de constructif ne pourrait se faire à Kinshasa – dans les conditions actuelles – aussi longtemps que Ruberwa et ses camarades « réfugiés » à Goma seront hors jeu. A moins que l’exécutif de la transition prenne la résolution de crever l’abcès en engageant une épreuve force aux conséquences imprévisibles. Pour tous. Qui osera dégainer le premier ?
B.A.W
5. Le piège de l’etnicisme
qui est celui qui le tend ? Appel sur le site semi-officiel du FPR
(http://www.rwanda.net/english/ads/index.htm)
Protest against the government of DR Congo
No More Banyamulenge Massacres
The Congolese Banyamulenge Community in the USA would like to inform the Rwandan Community in the USA that it will conduct a peaceful protest against the government of Congo (DRC) at its embassy in Washington DC on Friday, August 27 from 11AM - 1PM . The protest will condemn the recent massacre of Banyamulenge refugees in Burundi (carried out by a coalition of Congolese army, Interahamwe and FNL-Palipehutu of Burundi) and the continuation of the ethnic cleansing of all Rwandophones in Congo.
We therefore appeal to the Rwandan Community to join us in combating the genocidal ideology directed against all of us in the Great Lakes region. Failure to take action now will result in another genocide on possibly bigger scale than that of 1994.
Please attend. We need your moral support and we have to honor our dead by this simple commitment. Details (itinerary and etc.) will follow.
Contact Patrick Lutunga at 301-519-7256 or 301-641-8977 for further details.
Qui est celui qui le neutralise ? Masunzu nommé général de brigade dans les FARDC
Nous apprenons que Patrick Masunzu a recçu dimanche soir le grade de général dans les Fardc. Ainsi le gouvernement congolais a bien démontré que ce qui compte pour lui, ce n’est pas l’origine ethnique de quelqu’un mais bien son attitude et ses actes par rapport à la défense de la patrie et l’intérêt de la nation congolaise.
Vital Kamerhe lors de la manifestation du PPRD avait déjà dénoncé le piège de l’etnicisme:
“nos compatriotes qui sont morts à Gatumba. Moi je ne dis pas Banyamulenge, je dis : nos compatriotes. Puisque cette histoire de ramener ce deuil à des dimensions ethniques cache mal les intentions de ceux qui étaient à la base de ce complot pour justifier le génocide que Nkunda et Mutebusi voulaient obtenir au niveau de Bukavu, et qu’ils n’ont pas obtenu grâce à la vigilance de la 10ème Région militaire et du peuple congolais. Ils sont allés le perpétrer au Burundi de façon odieuse et crapuleuse, et même je dirais que c’est un crime tout à fait grossier, tout le monde a compris qui a bénéficié de ces actes ignobles. A qui donc profite le crime ?”
“La mort n’a pas de couleur. Il ne faut pas qu’on nous fasse croire qu’ici au Congo il y a des gens qui sont contents quand les Rwandais meurent. Quand les Rwandais meurent, nous sommes consternés. Quand les Burundais meurent, nous sommes consternés. Pour nous la mort n’a pas de nationalité, n’a pas d’ethnie. Une mort humaine, c’est un drame pour l’humanité.”
Qui est celui qui tombe dedans ? Demain le Congo : Enfin la République des Grands Lacs à Goma ?
Malheureusement certains camarades congolais nationalistes se perdent par incompétence et reflexe de panique: ils reprennent chaque rumeur qui dénonce les "trahison par les Banyamulenge" comme vérité ... et ils tombent les deux pieds dans le piège de Kagame. Cfr les citations ci-dessous d’un article du journal Demain Le Congo de hier :
Demain le Congo : Enfin la République des Grands Lacs à Goma ?
Aux dernières nouvelles, tous les frères Banyamulenge affluent à Goma venant de différents coins du pays et du monde officieusement pour mettre la dernière main au plan en préparation de la création d’une république autonome dans le Grand Kivu
Kinshasa , 23.08.2004
(…)C’est donc une sorte de Conclave des Banyamulenge qui se tient à Goma et dont les résolutions devraient être rendues publiques dans les toutes prochaines heures. Deux options finales sont attendues : soit, il s’agira d’une déclaration de guerre en bonne et due forme (3ème guerre de la RDC), soit d’une déclaration annonçant solennellement la création de la République banyamulenge autonome.
(…)
A Uvira dans le Sud-Kivu, une autre situation vient de se créer : le commandant Patrick Masunzu, Munyamulenge dont la milice est supposée être alliée à l’armée régulière de la RDC, vient brusquement d’abandonner la ville pour se réfugier dans les collines environnantes. Mettant d’office en très mauvaise posture les troupes congolaises. Ce mouvement survient juste au moment où des signes d’une agression imminente sont signales du côté du Burundi. Qu’est-ce à dire?
(CP) | Demain le Congo/Roger Muyumba Amuri
0 Comments:
Post a Comment
<< Home